Písomné pokyny (v súlade s ADR 2009)

Písomné pokyny slúžia ako pomoc počas núdzovej situácie pri nehode, ktorá sa môže vyskytnúť alebo vzniknúť počas prepravy, musia sa prepravovať v kabíne posádky vozidla a musia byť bežne dostupné.

Tieto pokyny musí poskytnúť dopravca posádke vozidla pred začiatkom cesty v jazyku (jazykoch), v ktorom každý člen vie čítať a rozumie mu. Dopravca musí zabezpečiť, aby im každý príslušný člen posádky rozumel a bol spôsobilý ich správne vykonávať.

Pred začiatkom cesty sa musia členovia posádky vozidla sami informovať o naložených nebezpečných veciach a musia si prečítať písomné pokyny na rozpis činností, ktoré sa musia vykonávať v prípade nehody alebo v stave núdze.

Písomné pokyny sú voľne dostupné na oficiálnych webových stránkach OSN:

http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr_linguistic_e.htm